Facciamo un salto in discoteca? / Tonight let's jum in disco? K.C & THE SUNSHINE BAND - That's the way I like it (1975)

Kaspar: Tonight let's jump indiscoteca, it's Friday night ...
Sergio: IN DISCO ??! I am 50 years old. I have unbearable pain in the muscles of the legs, my prostate believed to have conquered the Absolute Power and the night lights bother me, I can not see well ...
Kaspar: you just say that you can not dance ...
Sergio: I DO NOT KNOW DANCE ??? !!! I DO NOT KNOW DANCE ??? !!! I'll show myself! FORCE, WE !!!

 

Kaspar: Stasera facciamo un salto indiscoteca, è venerdì sera...

Sergio: IN DISCOTECA??! Ho 50 anni. Ho un dolore insopportabile ai muscoli delle gambe, la mia prostata crede d'aver conquistato il Potere Assoluto e le luci di notte mi danno fastidio, non ci vedo bene...

Kaspar: di’ semplicemente che non sai ballare...

Sergio: NON SO BALLARE???!!! NON SO BALLARE???!!! Te lo faccio vedere io! FORZA, ANDIAMO!!!

 

 

Kaspar: You're old ... KC .. Do not you have anything more recent?
Sergio: I'm old ... I'M READY! YOU ARE READY ??? !!!
Kaspar: But ... You put the boots pointy ones to crush the ants in the corners ... animal rights hypocrite!
Sergio: If I were an ant, you would go into one ear and eat your brain !!
Kaspar: Thank you!
Sergio: Yu’re Welcome!